Іспанська, тростина, туга, навчання, ананас, шурин, скупий, гармата, спів% &% # o ... це деякі зі слів, які без ñ, не мало б сенсу, доки ми не замінюємо ними ny, як у валенсійській, каталонській та інших мовах. Якщо наша клавіатура не відображає символ ñ, ми можемо використовувати синоніми, щоб виразити те саме, але це не завжди можливо.
Якщо на клавіатурі вашого смартфона або планшета не відображається буква ñ, незалежно від того, чи керується вона iOS чи Android, у цій статті ми покажемо вам, як повернути цю літеру на клавіатуру. Далі ми покажемо вам кроки, які потрібно виконати поставте літеру ñ на клавіатуру зі смартфона або планшета.
На клавіатурі не з'являється буква ñ Чому?
буква ñ, Це не виключно для іспанської мови оскільки він також доступний багатьма мовами корінних народів Латинської Америки (кечуа, гуарані, отомі), а також галісійською та астурійською.
Основна причина, чому буква ñ не може відображатися на клавіатурі нашого смартфона, полягає в тому, що Мова клавіатури не іспанська.
Мобільні телефони, які купуються безпосередньо в Китаї, як правило не включайте клавіатуру іспанською мовою, ви вводите параметри, ні suiera в меню початкової конфігурації, що змушує користувача спочатку налаштувати смартфон англійською мовою, а потім змінити мову на іспанську.
Цього не буває зі смартфонами, які ми можемо купити місцеві магазини в Іспанії та Латинській Америці. Смартфони, що продаються в цих країнах, пропонують іспанську мову безпосередньо в меню початкової конфігурації, тому ця клавіатура автоматично додається, як тільки іспанська мова вибирається як мова пристрою.
Якщо на нашій клавіатурі з’явилася буква – і раптом це вона зниклаШвидше за все, якщо ми не торкалися жодних налаштувань пристрою, то це тому, що ми випадково змінили мову клавіатури. Зазвичай це відбувається, якщо на клавіатурі встановлено більше однієї мови.
Встановлення кількох клавіатур на Android дозволяє користувачам, які вводять більше однієї мови, скористайтеся перевагами перевірки орфографії, яка включає.
Як поставити букву – на клавіатурі
Зміна мови системи
Під час процесу налаштування нашого смартфона перше, що ми повинні зробити, це налаштувати мову, якою ми хочемо використовувати на нашому смартфоні, мову, якою Буде відображено меню, яке використовується на клавіатурі.
Якщо це смартфон або планшет, які ми купили в нашій країні, у нас не буде жодних проблем, оскільки це автоматично налаштує клавіатуру іспанською мовою, коли ми її налаштуємо вперше.
Але якщо мова йде про китайський мобільний телефон, швидше за все, мова системи – англійська і це Нам не показано можливість налаштування пристрою іспанською мовою. Незалежно від того, наскільки мало ми знаємо англійську, налаштувати основи відносно легко.
Змініть мову системи на Android
Після того, як ми налаштували основні значення нашого смартфона для доступу до головного екрана, ми виконаємо кроки, які я покажу вам нижче, щоб змінити мову системи на іспанську.
- По-перше, ми отримуємо доступ до Налаштування пристрою.
- Далі шукаємо меню Мова та введення (Мови)
- У розділі Мова та введення (Мови) натисніть знову мови а потім в Додати мови введення/ Додати мови.
- Нарешті, ми шукаємо іспанську мову, яку ми хочемо використовувати, оскільки Іспанська з Іспанії - це не те ж саме, що іспанська з Мексики, що іспанці Аргентини, що іспанці Сполучених Штатів ...
Важливо вибрати той, який відповідає нашій країні, оскільки кожна мова має інший словник, хоча в іспанській мові більшість слів означають і пишуться однаково.
Змініть мову системи в iOS
На iOS ми ніколи не матимемо цієї проблеми, оскільки в меню конфігурації іспанська завжди відображається як мова під час налаштування в терміналі, незалежно від того, де ви її купуєте.
Додайте іспанську клавіатуру на Android
Якщо клавіатура, яка показує наш смартфон, показує англійську розкладку без ñ, ми повинні додати іспанську клавіатуру, виконуючи кроки, які я покажу вам нижче.
- По-перше, ми отримуємо доступ до налаштування нашого пристрою.
- У налаштуваннях натисніть Мови та введення тексту а потім в Віртуальна клавіатура.
- Потім вибираємо клавіатуру які ми використовуємо на своєму смартфоні. У нашому випадку це Gboard Google.
- Потім натисніть Додати клавіатуру і ми шукаємо іспанців нашої країни.
Додайте іспанську клавіатуру на iOS
- Відкрийте меню Налаштування.
- У налаштуваннях натисніть на меню Загальне а потім в Клавіатура.
- Далі ми знову натискаємо на Клавіатура (Показане число відповідає кількості клавіатур, які ми встановили в пристрої).
- У наступному вікні натисніть Додати нову клавіатуру і вибираємо іспанську мову нашої країни чи області.
Як перемикатися між клавіатурами різних мов
Як я вже коментував вище, якщо буква ñ зникла з нашої клавіатури, не торкнувшись жодного розділу конфігурації нашого обладнання, можливо, це пов'язано з тим, що ми змінили мову клавіатури, не усвідомлюючи цього.
Перемикання між різними мовними клавіатурами на Android
У попередньому розділі я пояснив, як додайте клавіатури з різними мовами на смартфон, що дозволяє нам використовувати автоматичний коректор для кожної мови, уникаючи необхідності підтверджувати всі слова, які ми пишемо, як правильні.
Щоб перемикатися між різними клавіатурами, які ми встановили на нашому пристрої Android, нам просто потрібно натисніть на глобус який знаходиться праворуч від пробілу.
Залежно від клавіатури, яку ми маємо, спочатку з’явиться пробіл, вибрану мову. На зображенні вище ми бачимо, що, коли вибрано англійську мову, спочатку відображається EN, а другий — ES.
Якщо на клавіатурі встановлено іспанську мову, відображатиметься ES-EN.
Перемикайтеся між клавіатурами різних мов на iOS
Щоб перемикатися між різними мовами клавіатури, які ми встановили на нашому пристрої iOS, ми повинні натисніть на глобус розташований у нижній частині клавіатури, якщо це iPhone, або праворуч від пробілу, якщо це iPad.