Za deceniju, kamere koje su integrisane u mobilne uređaje su se dosta poboljšale u pogledu karakteristika i opsega, ruku pod ruku sa softverom, sada mogu da funkcionišu i kao razrađeni alati za prepoznavanje. O tome se danas radi šta je novo u google lens translatoru.
Google je 2014. godine postao vlasnik Word Lens, aplikacije koja je nudila prevode putem mobilne kamere. Google Translate je godinu dana kasnije dodao vlastitu funkciju prijevoda web kamere i tu je ostala do sada.
Prevođenje pomoću kamere Google Translate više se ne može koristiti iz iste aplikacije Google Translate. Odlučili su da odvoje tu funkcionalnost tako da se njome sada upravlja iz Google Lensa, pa će se taj proces prevođenja dokumenata promijeniti.
Šta je novo za prevoditelj Google Lens
Google je imao dvije aplikacije koje su imale istu funkciju prevesti nešto pomoću mobilne kamere. To se može učiniti dodirom na ikonu kamere ili prelaskom na način prijevoda putem Google Lensa.
Ali zašto dvije aplikacije rade istu stvar? U novoj Googleovoj strategiji odlučili su da svaka tehnologija ostane u odgovarajućoj aplikaciji. Rezultat je bio to Aplikacija Google Translate izgubila je funkciju prijevoda kamere a umjesto toga taj posao će preuzeti Google Lens.
Trenutno, dodirom ikone kamere Google Translate otvorit će se opcija prijevoda Google Lens koja će se pobrinuti za prijevod u realnom vremenu za jezike koji su vam prikazani u gornjem biraču. Dodirom na njega moći ćete promijeniti jezike i također privremeno deaktivirati prijevod kako biste prikazali originalni tekst.
Funkcija u realnom vremenu je ista kao i uvijek: gdje pokušava prilagoditi veličinu fonta i stil originalnom tekstu. Međutim, ako to ne želimo da radimo u realnom vremenu, možemo koristiti i opciju fotografisanja, a aplikacija će uraditi ostalo.
Nakon toga moći ćete odabrati blokove teksta koje možete poslati natrag prevodiocu, kopirati ih na PC gdje koristite Google Chrome, kopirati ih u međuspremnik, pretraživati i slušati izgovor na jeziku koji je upravo preveden i više.
Razlika između prevođenja u Google Translate ili Google Lens
Na kraju krajeva, možete učiniti isto kao kada je funkcija bila dostupna i u Prevodiocu i u Google Lensu. Razlika je u tome što za nove korisnike može biti zbunjujuće prilagoditi se novom dizajnu interfejsa koji ima Google Lens.
Vrijedi napomenuti i to da je prijevod kamerom ranije imao instant mod koji je mogao biti pauziran u bilo kojem trenutku, kao i foto mod koji je bio precizniji. U Google Lensu, prijevod u realnom vremenu neće se moći pauziratiosim ako fotografišete.
Ovo su bile vijesti za Google Lens prevodilac.
Ostale funkcije Google Lensa osim prevođenja tekstova pomoću kamere
Dok je činjenica da je sada aplikacija službeno zadužena prevodite tekstove pomoću kamere, Google Lens ima i druge funkcije koje mogu biti vrlo korisne.
Slušajte dokumente ili knjige naglas
Ako imamo dokument koji želimo pregledati, a ne želimo da čitamo, ova aplikacija to može učiniti umjesto nas. Ostaje nam samo da uperimo kameru u dokument, izaberemo dio i pritisnemo dugme za čitanje naglas.
Kopirajte tekstove iz bilo koje vrste dokumenta
Još jedna funkcija koju treba istaknuti je skeniranje fizičkog dokumenta: bilo da je papir, slika ili knjiga, kopiranje teksta koji želimo izdvojiti da bismo ga zalijepili u bilješke ili podijelili na društvenim mrežama.
Da bismo to uradili, samo treba da usmerimo kameru na dotični tekst i dodirnemo ikonu dokumenta, za manje od sekunde će se pojaviti alat za isticanje teksta i onda ga možemo kopirati.
Pronađite informacije o restoranima i recenzije
Ova aplikacija također može prepoznati barove, kafiće, restorane ili dati detaljne informacije o adresi, radnom vremenu, kao i recenzije drugih kupaca o stranici.
Ako se nalazimo ispred restorana, a ne znamo koliko je dobar, možemo uperiti kameru mobilnog telefona u logo ili fasadu lokala i Google će se pobrinuti da nam da sve informacije koje su nam potrebne da napravimo odluka da li želite da uđete ili ne.
Sačuvajte kontakte putem vizitkarte
Ako u bilo kojem trenutku želimo sačuvati kontakt koji se nalazi na poslovnoj ili vizit kartici, ne moramo to učiniti na tradicionalan način, možemo jednostavno otvoriti aplikaciju i pustiti je da analizira karticu. Ona će identificirati sve informacije i automatski dodati kontakt na naš mobilni telefon.
Pronađite proizvode u različitim internet trgovinama
Ako vidimo tepih, poznati odjevni predmet, vazu ili bilo koji drugi proizvod za koji želimo da znamo gdje se može nabaviti, Google Lens također to može riješiti.
Osim drugih već spomenutih prednosti, Google Lens također može identificirati svaku stavku bez obzira da li se gleda na mreži, fizički ili putem barkoda i reći nam gdje se može pronaći. U slučaju da ga ne prepozna, pobrinut će se za traženje što sličnijeg.
Turistički vodič dostupan 24 sata
Ako se nalazimo ispred spomenika ili simboličnih objekata možemo ga fotografirati i aplikacija će nam dati detalje i informacije o svemu što je vezano za njegovu izgradnju, kao što je godina izgradnje, ko je bio njegov arhitekt i drugo. Ako odlučimo da odemo u muzej gdje se mogu fotografirati, skeniranje djela pomoću Google Lensa će također pokazati sve detalje o tome.
Ova aplikacija će postati naš najbolji saveznik kada krenemo na put, zahvaljujući njoj možemo saznati više informacija i detalja o svemu što je oko nas, bilo da se radi o životinjama, predmetima, biljkama, zgradama i još mnogo toga.