Popis glasovnih naredbi Google Now na španjolskom

Sve više korisnika Androida ima pristup uređaju s Androidom Jelly Bean 4.1 ili 4.2. Jedan od najinovativnijih i najrazličitijih elemenata najnovijeg operativnog sustava Mountain View je Google Now. Njihove kartice nam daju relevantne informacije u skladu s našim životnim stilom i informacije koje dijelimo s tvrtkom tražilice. Jedan od njegovih najupečatljivijih detalja je glasovno pretraživanje, koje se uspoređuje sa Siri za iOS, budući da također možemo dati određene naredbe našem terminalu. Problem je u tome što ih mnogo puta ne znamo ispravno formulirati, zato vam dajemo ovaj popis glasovne naredbe za Google Now na španjolskom.

Razgovaramo o dobivanju informacije rezultati na karticama ili provociranje radnji. Kada se ne otkrije kao naredba, jednostavno pokreće Google pretragu s transkriptom onoga što smo rekli. Unaprijed vas želimo upozoriti da postoje neke funkcije koje ste mogli vidjeti u promotivnim ili demo videozapisima na engleskom jeziku koji još nisu dobro kalibrirani na našem jeziku. Većina ovih narudžbi je vrijedi za tablete, phablete i pametne telefone iako, naravno, postoje neki koji su specifični za te terminale s telefonskim kapacitetom.

Prije svega i za poboljšanje prepoznavanja, dobro je preuzeti španjolski paket. Da biste to učinili, idite na Google Now> Postavke> Glas> Izvanmrežno prepoznavanje. Nije da će vam to pomoći da naručujete ili dobijete informacije kada ste izvan mreže, ali neki korisnici su pomogli u osnovnom prepoznavanju narudžbi.

Zvati: poziv (ime kontakta)

Pošalji poruku: poslati poruku na (ime kontakta) (poruka)

E-mail: pošalji e-poštu na (kontakt) (poruka)

U ova tri slučaja, učinkovitost pristupa kontaktima ovisi o uređaju i tome koliko dobro imamo popis kontakata. Za poruke ili e-poštu moramo znati da prijepis neće biti interpunkcijski. Također je vjerojatno da davanjem poruke izbjegava kontakt i da ga moramo unijeti ručno.

Podsjetnik: Podsjetnik (vaša bilješka) / Napomena za mene (vaša bilješka)

On vam šalje e-mail s transkriptom onoga što ste rekli i audio datotekom za slušanje.

Karte: karta (mjesto: grad, kvart, ulica, itd...) / Gdje se nalazi (mjesto ili zgrada

Navigacija: Kako doći do (mjesta)

Prethodna meteorológica: Vrijeme u (mjesto) / Vrijeme u (mjesto)

Alarm: Postavi alarm

Ova značajka još nikome ne funkcionira dobro. Sve što radi je otvara uređivač alarma i izlazi sa zadanim vremenom od dvanaest navečer.

Slušati glazbu: slušaj (naziv grupe)

Ovo će otvoriti karticu s pretraživanjem na YouTubeu za ono što ste rekli ili će vam dati mogućnost da je reproducirate na Play glazbi ako pronađe nešto takvo u vašoj biblioteci. Naravno, budite spremni da on ništa ne razumije s grupama s imenima na engleskom. Nije važno ako napravite savršen izgovor na engleskom, prepoznavanje je na španjolskom, tako da biste trebali reproducirati doslovnu fonetsku transkripciju imena grupe na španjolski.

Idite na web stranicu: idi na (web-ime) / idite na službenu web stranicu (organizacije, tvrtke, ustanove, novine, itd...)

U slučaju da ga ne prepozna, izvršit će pretragu. Preporučljivo je ne reći web s točka es o točka com. Poželjno je izravno izgovoriti generički naziv portala ili institucije.

Nažalost, nema puno više. Ne možemo umetati događaje u kalendar, vidjeti sportske rasporede ili jednostavno vidjeti japanske restorane u vašem gradu na karti. Nema naredbi ni za plakat filma. Ponekad, ako smo obavili Google pretraživanja prije nego što nam kasnije može dati informacije na kartici, ali to nam kao posljednji bik nema koristi. Isto se događa i s cijenama nekih usluga ili proizvoda velikih lanaca ako smo ih uporno tražili, ali danas govorimo o narudžbama. Niti nam daje glasovne odgovore na naša pitanja i naredbe. To je svakako neshvatljivo nedostatak zajednice španjolskog govornog područja u odnosu na zajednicu engleskog govornog područja. Ako želite vidjeti sav potencijal koji bi imao, pogledajte ovaj video i budite zavidni. Ako imate dobru razinu engleskog jezika, možete postaviti cijeli uređaj Američki engleski i na taj način uživati ​​u svim njegovim prednostima. Vi procijenite isplati li se.

Ako znate više naredbi, ostavite ih u komentarima i mi ćemo ih dodati.